söndag 30 maj 2021

Letter to Thailand’s Prime Minister from William E. Heinecke Chairman Minor International PCL. - Pattaya Mail

Letter to Thailand's Prime Minister from William E. Heinecke Chairman Minor International PCL.

William E. Heinecke Chairman Minor International PCL.

May 27th, 2021

To: His Excellency General Prayuth Chan-o-cha
Prime Minister of the Kingdom of Thailand
Government House
1 Pitsanuloke Road, Dusit, Bangkok 10300

Dear General Prayuth,

Subject: COVID-19 Pandemic — Request for Strong Support for Hospitality Sector in Face of COVID-19 Pandemic

Amid the third wave of the pandemic, which recorded over 2,000 infections a day and daily deaths climbing to double digits, I understand that the government is facing the monumental task of pulling the country out of its COVID-induced economic crisis. In the meantime, Thailand has no international travelers and the hospitality industry is struggling to survive on the domestic market alone.

Minor International operates in the tourism sector, so I can offer some specific thoughts and speak on behalf of this critical industry that accounts for up to 20% of Thailand's economy. I would like to make the following specific comments and suggestions:

Accelerate vaccine rollout for both Thai and foreign nationals: The mass immunization program must be accelerated at full speed. Not only is it essential for most Thais to be vaccinated by the end of this year, but foreign nationals in the country must also be vaccinated without delay. The Chinese government has already sent vaccine doses to Thailand to inoculate Chinese citizens living here. The government should encourage other foreign embassies (e.g. the United States, Australia and other European nations) to assist their citizens urgently, especially those nations with excess COVID-19 vaccine supplies. Once their home populations have been inoculated, foreign countries should also provide vaccines for their citizens abroad. The Thai government's urging through the foreign ministry can help achieve earlier herd immunity in Thailand.

The recent news citing a potential delay of the second dose appointment for AstraZeneca is already causing concern about slippage in vaccination timeline. The government should ensure that the country has procured sufficient vaccines from multiple sources, to vaccinate accommodate the population as scheduled. Different varieties of vaccine brands should be considered as the outbreak situation in the country is still evolving.



Allow vaccinated tourists to enter the country without quarantine: Nationwide quarantine- free entry will be crucial to the success of Thailand's re-opening to tourism. Merely shortening the length of mandatory quarantine will not be sufficient to revive tourism. Moreover, quarantine-free entry should not be limited to specific areas (e.g. the top-six tourist zones) but should be applied throughout the country. Fully vaccinated travelers from safe countries have much lower risk to transmit the virus and should be allowed to travel freely, as long as they have negative test results, remain masked and are tracked. Any quarantine requirement for such travelers will make Thailand uncompetitive against other tourism destinations that allow convenient entry.

The re-tightening of quarantine rules back to 14 days was unwarranted, considering the lack of evidence or reports that the third wave of COVID-19 was a result of the recent easing of quarantine rules to 7-10 days. Most new infections are comprised of local transmission (e.g.  from entertainment clusters, prisons and high-density communities).

I also hope that the government will still adhere to the Phuket Tourism Sandbox scheme, which is scheduled to welcome fully-vaccinated, COVID-19-free travelers to Phuket without quarantine on July 1st. With the vaccination drive well under way, the initiative should be able to launch on schedule. The success of this pilot scheme will be the turning point for our country's reopening.

The Ministry of Foreign Affairs should initiate reciprocal travel agreement with low- to moderate-risk countries for quarantine-free entry by vaccinated travelers. Such reciprocal agreements are a necessary stepping stone to eventual full-scale re-opening.



Speed up vaccine passports' approved list and ease visa measures: The government should immediately establish a clear system on acknowledgement of vaccine passports from international visitors. As a global travel destination, Thailand should accept proof of vaccination from as many internationally endorsed COVID-19 vaccines as possible. Process of entry should be simplified and streamlined, with the Ministry of Foreign Affairs collaborating with international airlines and other related parties. Process of entry for foreigners from countries that were allowed to enter Thailand without visa requirement since pre-COVID-19 period should  now return to the same condition as long as they possess vaccine passport and negative COVID- 19 test result. Certificate of Entry (COE) and other documentation for entry application may no longer be necessary.



Provide free or low-cost COVID-19 testing for the public: Knowledge is key to fighting COVID-19. The cost of testing should not be an impediment to safeguarding the health of individuals and communities. Knowing who, when, and where someone is infected is essential to stemming the spread of the disease. Testing international travelers will also act as a first line of defense.

Promote public confidence in the effectiveness and safety of the vaccines: The success of mass vaccination depends largely on public trust in COVID-19 vaccines. The government should work with partners and support community organizations to enhance public knowledge on the importance, urgency and safety of vaccination. Vaccine information should be released timely and with full transparency to enhance trust and confidence.

Rollout co-payment scheme for hospitality staff with monthly salary:The government should use the Social Security Fund (SSF) to assist employees in the hospitality sector. Although technically employed, many hotel staff are struggling with significant losses of income caused by COVID-19 and considerable numbers resort to increasingly unsustainable personal debt.

Hotel operators are doing their best to stay afloat and not laying off staff. They want to retain skilled workers who will be in high demand when the sector recovers. However, under current rules, the only way for hotels employees to receive financial aid from the SSF is to resign or be laid off. During this ongoing third wave, the heavily hit tourism sector has yet to receive any social security compensations which was previously given during last year's lockdown.



Allow corporate losses to be carried forward for ten accounting periods: On top of the current five-year tax loss carry forward, the government should consider allowing an additional five years to carry losses forward for businesses devastated by COVID-19. This pandemic has triggered the most serious economic crisis since World War II. It will take many years to recover and resume normalcy. Allowing losses to be carried forward for ten years would hasten recoveries. Some countries in Europe such as the Netherlands and the Czech Republic have already allowed business to carry over their losses for an unlimited number of years.

Moreover, other measures that the government may consider implementing include reduction of utility charges for medium to large businesses, especially those in the tourism sector as well as extension of tax cut on land and buildings by 90% for two additional years. Value-Added Tax for hospitality sector should also be waived or reduced in order to boost domestic tourism. Adjusting VAT is ideal for its convenience and immediacy. Last year, the United Kingdom cut its VAT on hospitality services from 20% to 5%. Similar measures were applied in Germany and Austria.

The impact of the pandemic is still ongoing, and many countries are further extending the period of relief measures to ensure that the sector does not collapse. Such policies will give tourism businesses the much-needed helping hand in surviving COVID-19. The National Economic and Social Development Council recently predicted that it could take up to five years before Thai tourism will fully recover, indicating that all help and support must gear toward this fragile but critical sector.

Once again, thank you for your consideration of my comments. My suggestions are offered in good faith and with the best interest of Thailand at heart. I pledge my full support as Thailand makes the critical next steps of reopening the country and re-starting the economy. I look forward to doing what I can to support your government's efforts to tackle this unprecedented crisis.

Yours Sincerely,

William E. Heinecke
Chairman
Minor International PCL.





About three-quarters of the population feel anxious and hopeless about their lives during the Covid-19 pandemic, according to the result of an opinion survey by Suan Dusit Rajabhat University, or Suan Dusit Poll. Bangkok Post

73% of Thais feel 'hopeless' during pandemic - poll
A Foodpanda delivery driver waits to collect an order from a food stall in a mall in Bangkok on May 4, 2021. (AFP file photo)
A Foodpanda delivery driver waits to collect an order from a food stall in a mall in Bangkok on May 4, 2021. (AFP file photo)

About three-quarters of the population feel anxious and hopeless about their lives during the Covid-19 pandemic, according to the result of an opinion survey by Suan Dusit Rajabhat University, or Suan Dusit Poll.

The poll was conducted online on 1,713 people throughout the country during May 24-27 to gauge the population's mental state in the "Covid-19 era".

Respondents were allowed to choose more than one answer to each question.

Regarding their state of mind, 75.35% said they were under stress and worried; 72.95% felt hopeless; 58.27% felt irritated; 45.19% frightened; and 13.50% were in a normal mental condition.

Asked about the causes, 88.33% cited the worsened Covid-19 pandemic; 74.53% pointed to the economic slump; 51.89% cited concerns over vaccination; 36.50% mentioned travel and traffic conditions; and 15.98% cited health concerns.

Asked what they wanted the government, state agencies and the private sectors to do to alleviate the crisis, 74.96% said mass inoculation should be expedited; 60.52% wanted all concerned to step up efforts to solve economic problems; 56.51% wanted them to give people clear, unambiguous information about Covid-19; 54.86% wanted assistance to those affected to be evenly distributed; and 49.91% wanted Covid tests to be carried out in all areas.


😡😡😡😡😡😡 Jag har sagt det tidigare och jag säger det återigen !! ATT DET SKA VARA SÅ FÖRBA.......SVÅRT ATT FÖRSTÅ 😡😡😡😡😡😡😡. Dozens arrested, dispersed on Bangsaen beach early this morning for allegedly breaking Covid-19 rules, drinking alcohol, and mingling Sunday, 30 May 2021, 9:35. Pattaya News



Bangsaen Beach, Saensuk, Chonburi-

Saensuk police, along with Chonburi provincial police, led an inspection early this morning on Bangsaen Beach, following multiple warnings over the past two weeks to people to stop gathering in the area, especially to drink alcohol and socialize.

Due to Covid-19 measures, beaches are currently only open for exercise officially. Any size gathering that is for socializing or mingling, especially for a party or around alcohol, is strictly prohibited. Violaters can face strict fines under emergency decree and communicable control act laws for Covid-19 that have stiff fines of up to 100,000 baht and/or up to two years in jail.

The inspection was led by Pol. Col. Surasit Nuengjamnong, commander of the Saensuk police at 2:30 A.M. this morning, May 30th, 2021, on Bangsaen Beach.

The police team first dispersed groups of about twenty to thirty youth skateboarding, including young children, out at almost 3:00 A.M., warning them that although the beach was open for exercise that the group was large and not just exercising but also socializing. The group was given a soft warning to go home for the night and obeyed the order.

Police then toured the beach area and arrested over twenty people, mostly teenagers, for various violations including drinking alcohol underage and violating Covid-19 rules against gatherings for social purposes.

Those arrested will face strict previously mentioned emergency decree and communicable disease act legal charges. The parents of those who are juveniles would also be contacted.

Surasit warned that inspections of the area would continue and encouraged people to stay home with members of their own household due to the current Covid-19 situation. 

TPN media notes that although some beaches, like Pattaya Beach, are strict and prohibit people from stepping into the sand, swimming, or interacting in small groups others, like Bangsaen, have more relaxed rules. The mayor of Saensuk has previously warned, however, this light touch would end if people kept breaking the rules.




Bangkok revealed as the 19th most AMBITIOUS entrepreneurial city in the world according to recent independent study. Bangkok Post / Doja



The following is a press release by Doja. Their thoughts and statements are their own.

Bangkok revealed as the 19th most AMBITIOUS entrepreneurial city in the world! 

aerial photography of high-rise buildings under cloudy sky

brand new study by Dojo has revealed which cities in the world are the most ambitious when it comes to starting their own business!

Many of us aspire for success, but does where we live have anything to do with our business ambitions?

Card machine provider Dojo has created a worldwide index of the most business ambitious cities, using 5 fundamental factors which contribute to entrepreneurial ambition:

📈 – Number of new businesses registered
⚖️ – Cost of a business start-up as a % of GNI per capita
💰 – Gross Domestic Product (GDP) per capita
🎓 – Percent of the population with access to education
🖥  – Google search volumes for starting a new business queries

Bangkok is the 19th most business ambitious city in the world!

aerial photography of cityscape during night time

Thailand's capital, Bangkok, is named the 19th most ambitious city in the world, with a population of over 10.7 million and an ambition index score of 286 out of 500.

Over 55,589 new businesses registered in the city over a year proving Bangkok is an ideal choice for savvy entrepreneurs.

The city also had over 800 Google searches for "how to start a new business" in the city and a 25% increase in searches for "how to fund a new business" since 2019.

RANKED: The 20 most ambitious entrepreneurial cities in the world:

Ranking

City

Country

City Population

Ambition Score

1

London

United Kingdom

9,425,622

481

2

Sydney

Australia

4,991,654

402

3

Cape Town

South Africa

4,709,990

384

4

New York

United States

8,601,186

379

5

Paris

France

11,078,546

366

6

Singapore

Singapore

5,991,801

366

7

Ottawa

Canada

1,407,928

354

8

Rome

Italy

4,278,350

342

9

Kuala Lumpur

Malaysia

8,210,745

338

10

Moscow

Russia

12,593,252

337

11

Madrid

Spain

6,668,865

334

12

New Delhi

India

31,181,376

331

13

Kiev

Ukraine

3,000,604

331

14

Riyadh

Saudi Arabia

7,387,817

328

15

Jakarta

Indonesia

10,915,364

327

16

Lisbon

Portugal

2,971,587

318

17

Ankara

Turkey

5,215,747

315

18

Berlin

Germany

3,566,791

314

19

Bangkok

Thailand

10,722,815

286

20

Budapest

Hungary

1,771,865

282

London is the most ambitious city in the world for those looking to open a business

London took the crown as the most ambitious city in the world for those looking to start a business. With over 664,974 new businesses registered in the city and over 4,400 Google searches for "how to start a new business" – it's no surprise that the UK capital came out top, scoring 481 out of 500 in the index.

With a population of over 9.4 million, the UK capital is a melting pot of cultures, creativity, and access to infrastructure – a winning formula for ambitious entrepreneurs.

Sydney is the second most business ambitious city in the world!

Sydney came second with an index score of 402 out of 500. New businesses have been thriving in Sydney, with 235,654 new businesses registered there – proving that ambitions show no sign of slowing in 'The Emerald City.

Over the past 12 months, there was also a 52% increase in searches for "how to start a new business" amongst Sydney's occupants and a 100% increase in those searching for "how to fund a new business".

Cape Town is the third top city for ambitious entrepreneurs

South Africa's port city of Cape Town came third, scoring 384 out of 500. With a population of 4.7 million, the city is home to many of Africa's most innovative designers and artists – creativity flourishes amongst the natural beauty of the city.

That, paired with incredibly low costs for those looking to open up a new business could be why 376,727 new businesses opened up in the city in 2018.

Annual competitions in the city such as the FNB Enablis Business Plan initiative also provides over R10 million (£501.3K) to start-ups every year. A lot of support is given to SMEs in the city as they employ around 70%-80% of the working population in Cape Town.

For the full index of business ambitious cities, please visit here.

About Dojo

Dojo is a UK-based card payment provider under the Paymentsense brand. They specialize in helping independent small and medium businesses take secure, reliable, and fast card payments with cutting-edge contactless card machines with next-working-day transfers.

Methodology

To discover which cities are the most ambitious to create their own business we looked at Google Search volumes for related searched terms over the past 12 months, new businesses registered, cost to start up a new business, and % of the population with access to education.

All images provided by Doja


Chonburi readies some 40 vaccination centers. Thai Visa / NNT



a13585927a85338efd444182906ea68d_small.jpeg

 

CHONBURI (NNT) - Chonburi Province is preparing to open some 40 vaccination centers, in the hope of achieving herd immunity and restarting tourism businesses.

 

Deputy Prime Minister and Minister of Public Health Anutin Charnvirakul, accompanied by Deputy Minister of Public Health Satit Pitutacha, has inspected a vaccination center at the Thailand National Sports University's Chonburi Campus.

 

The vaccination center is located at a field hospital inside the campus, and will join some 40 vaccination centers, both in and outside of hospitals, to provide COVID-19 jabs to Chonburi residents in the vaccination drive.

 

Chonburi's largest vaccination center at Pattaya's indoor stadium can vaccinate up to 5,000 people a day at full capacity, while the second largest venue at Muang Ban Suan Municipality's community hall can give as many as 3,000 jabs a day.

 

Chonburi province is hoping to vaccinate as many people as possible in order to achieve herd immunity, which is crucial to the restart of local tourism businesses. The eastern seaside province has so far administered 110,528 doses of COVID-19 vaccines to local people.

 

nnt.jpg


Chonburi announces 90 new cases of Covid-19 this morning Sunday, 30 May 2021, 8:26. Pattaya News



Chonburi –

The Chonburi Department of Public Health announced 90 new and confirmed cases of Covid-19 today, May 30th , with one new death mostly driven by clusters at factories and migrant worker camps.

This makes a total of 4,607 cases of Covid-19 in the current round of infections, with 974 still in medical care, and with a total of 25 recorded deaths in Chonburi since the start of this recent round of infections in early April. One additional death was announced this morning although details were not released.

Additionally, 3,608 people in total have now been released from medical care and fully recovered since this current wave began. 44 people were released yesterday.

The district-level new cases were as follows today:

Mueang Chonburi with 21, Si Racha 32, Banglamung (including Pattaya) 6, Phanat Nikhom 2, Sattahip 6, Pan Thong 23, and Ko Chan with 1.

The details on today's cases given were:

  • Cluster at markets in Si Racha 23 cases
  • A cluster at the Celeres company factory in Mueang Chonburi with 8 cases (second check of all staff previously negative who were quarantined)
  • Contact from Okumura metal factory, 16 cases (second check of all staff who were previously negative)
  • Contacts from previous confirmed cases:
  • In families, 12 cases
  • In workplaces, 8 cases
  1. Close contact under investigation, 11 cases
  2. Being investigated, 12 cases

In the last day, a total of 45 close contacts were tested from contact tracing, and 338 people were tested in proactive testing when medical staff goes out into the community. All are pending results. As stated in the case details officials also retested hundreds of people at industrial estates in Mueang Chonburi that have been the sites of recent clusters. 

Public health officials continue to urge people to not socialize outside of their direct household until the situation improves. Most cases have come from small social gatherings according to authorities.Chonburi has significantly stepped up testing at industrial estates and their worker dormitories as well as workplaces in the province, which is a major reason cases have been higher recently.

The good news is today there were no timelines whatsoever, which shows that nearly all of the current cases are mostly migrant workers who live and work on industrial estates and markets with little to no social movement outside of work and their home. Staff at these venues, regardless if having tested negative for Covid-19, remain in sealed quarantine for at least fourteen days out of an abundance of caution. 


NÅGON SPEKULANT ?? Chon Buri zoo to sell herd of elephants. Bangkok Post



Chon Buri zoo to sell herd of elephants

CHON BURI: The Sriracha Tiger Zoo has announced its intention to sell a herd of 11 elephants after being hard hit by waning tourism in the wake of Covid-19.

On its Facebook page, the zoo posted the announcement along with photos of the elephants.

"Let's share [this post], support us and help us find a new home for our animals. #Sriracha Tiger Zoo# is looking for elephant buyers so we can heal our wounds from Covid-19. It's necessary for us to sell our animals even though we love them so much. Despite our love and sorrow, we have to be apart.''

On sale is a herd of 11 trained elephants, both young and fully grown. Their mahouts are also part of the package. Interested parties can make contact by sending the zoo a message on Facebook.

A source at the Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation said elephants were protected animals under the Wildlife Conservation and Protection Act. As such, they cannot be sold, except between zoos or for research purposes. A permit is also required for their breeding, Thai PBS reported.

The source added the open market sale of elephants is illegal, although zoos did legally possess the animals. The owner of a zoo seeking to shut down the business must transfer protected animals to other zoos within a year, or the department would inherit the right to seize them.

Earlier this month, the owner of Sriracha Tiger Zoo denied reports that it would close its doors for good after 24 years of service.

Rumours had spread that the privately run zoo, best known for its collection of Bengal tigers, was to close permanently closing due to the financial crunch brought on by the pandemic.

On its website, the zoo said it had closed to visitors from April 30. But Sumeth Panyasakhon, managing director of Sriracha Crocodile Farm Co, said the zoo was merely closing for 14 days as part of efforts to curb the spread of the Covid-19 after the province was made a maximum control zone.

Elephants have been among the animals most affected by the pandemic-induced slump in tourism.

In February, Pimporn Hemmarat, the owner of elephants which had chiefly earned their keep in the tourism sector in Trang, announced she had put all 21 up for sale at 1.5 million baht each, Channel 7 reported.





ASEAN Covid19 situation as of May 29th.

 


Bangkok Post highlights 30/5

 


🔴 BREAKING: 24 deaths and 4,528 cases (* 1,902 from prisons) on Sunday. Full update at 12:30pm. Richard Barrow

 



From tourists to residents, Thailand is quietly changing. What is different now is not the attraction itself, but who is staying and for how long. In 2025- Pattaya Mail

From tourists to residents, Thailand is quietly changing Victor Wong (Peerasan Wongsri) December 22, 2025 Thailand has long drawn people in ...