fredag 22 april 2022

Warning of new COVID-19 Omicron sub-variant spreading in US | The CMG warned, in its Facebook post on Wednesday that, although BA.1 has almost disappeared and BA.2 cases are slowing in Thailand, attention should be shifted to BA.2.12, which is already spreading in Thailand and may mutate into BA.2.12.1, as detected in upstate New York. Cases of BA.2.12.1 have also been detected in UK, Australia, Israel, Denmark and Austria. Thai PBS World


Thailand's Center for Medical Genomics (CMG) at Ramathibodi hospital has issued a warning about a new Omicron sub-variant, BA.2.12.1, which is becoming more prevalent in the US, accounting for roughly 20% of all new cases across America, and believed to be highly contagious.

Citing a report by the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC), issued on Tuesday, the CMG said that BA.2.12.1 is estimated to be 23% to 27% more transmissible than its predecessor BA.2 and is fuelling a resurgence in COVID cases in upstate New York.

The CMG warned, in its Facebook post on Wednesday that, although BA.1 has almost disappeared and BA.2 cases are slowing in Thailand, attention should be shifted to BA.2.12, which is already spreading in Thailand and may mutate into BA.2.12.1, as detected in upstate New York.

Cases of BA.2.12.1 have also been detected in UK, Australia, Israel, Denmark and Austria.

There is currently no evidence to suggest that BA.2.12.1 causes more severe disease than the previous Omicron variants and their spin-offs, according to the CDC.

CMG's warning corresponds with an advisory from a virologist at the National Center for Genetic Engineering and Biotechnology (BIOTEC) that says, with the increase of overseas arrivals in Thailand, there is a likelihood that the BA.2.12.1 sub-variant will arrive soon.



torsdag 21 april 2022

Further easing of entry requirements likely. Bangkok Post

Further easing of entry requirements likely
Passengers queue for arrival procedures at Suvarnabhumi airport on April 1. Foreign arrivals have exceeded 10,000 per day this month. (Photo: Nutthawat Wicheanbut)
Passengers queue for arrival procedures at Suvarnabhumi airport on April 1. Foreign arrivals have exceeded 10,000 per day this month. (Photo: Nutthawat Wicheanbut)

The Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) will on Friday consider further easing of visitor entry controls, including a shorter quarantine period for unvaccinated people and ending antigen tests.

The meeting would discuss changes to travel restrictions based on guidelines given by Prime Minister Prayut Chan-o-cha, Supoj Malaniyom, secretary-general of the National Security Council (NSC) and head of the CCSA's operations centre, said on Thursday.

The Public Health Ministry has proposed a relaxation of Covid-19 testing measures for tourists entering the country.

Two main issues would be considered, Gen Supoj said.

First, the quarantine period for unvaccinated visitors may be reduced, if reliable quarantine was established. The Test & Go entry scheme for fully vaccinated tourists and Thai returnees may also be adjusted now that other countries have eased entry restrictions.

The CCSA would look into these issues from all angles before making a decision.

As the number of infections from overseas arrivals dropped, the Test & Go scheme, which gave more emphasis to vaccination, may be eased. Officials may also adjust antigen testing requirements, or not require it at all.

Those issues would be considered on Friday, Gen Supoj said. 

On a proposal to end the Test & Go or Thailand Plus system, he said the CCSA always listened, but it should be understood that those entry systems, particularly Thailand Plus,  were not bad.

If not for those entry systems over the past year, he could not think what Thailand would be like now. As the situation changed, all entry systems had to be adjusted, always with a mind to safety, he said. 

Any changes approved at Friday's meeting would probably be effective from May 1. 

Changes could be made to requirements for entry by both air and land.

The Interior Ministry was considering reopening border checkpoints across the country. This would be discussed at a meeting on May 22, Gen Supoj said.

The CCSA would also consider revisions to colour-coded zones for Covid-19 controls, so people and businesses could better adjust to co-existing with Covid-19.






Why are westerners so offended over the word farang? Get over it. - Thai Enquirer Main News

 Why are westerners so offended over the word farang? Get over it.

Why are foreigners so offended when Thais call them farang? Is it really that offensive of a word when it doesn't really have any negative connotation and is just a label for a group of people.

Or is there negative connotation? It certainly doesn't in its etymology, at least not the way more racially charged words (invented and used mostly by farangs) does like the N word. Farang, according to linguists, is just a Thai transliteration of Franks. And while Franks has become disused in modern lexicon, one can see the word farang traced back to the first Western Europeans to visit Thailand.

So what's all the fuss over labeling? Is it because Europeans and North Americans are so individualistic that they cannot bear being grouped into one catch-all phrase?

Well if you've ever spent much time in the United States and you're from Asia (less so in Europe admittedly), be prepared to be grouped much more offensively than Thais calling westerners Farang.

Everything from Asia is either called Chinese or Asian, there is no individual country identity – just catch all terms as well. I still remember my first day in a Chinese history class and several classmates turned to me to ask for the correct pronunciation of Lao Tzu. Yeah because I would totally know.

And there's a reason that Milli, the Thai rapper, yelled on stage at Coachella that she's never ridden an elephant. It's playing on stereotypes that have been assigned to many Thais through our collective experience living in the west. No, we don't ride elephants, we don't really use chopsticks all the time, and no Bangkok is not the capital of Taiwan.

But while these generalizations assigned to us by the west come from a place of ignorance, Farang does not.

As mentioned before, there is no connotation with the word. There are rich farangs, there are poor farangs. Then there are the English teaching farangs. There are nice farangs and there are evil farangs who would drive a gunboat up the Chao Phraya and demand that you open your country up to trading.

The offense taken by westerners over a catch all term is faux outrage, a case of those too precious to recognize the irony of offense when the shoe is on the other foot.

It is the same silly outrage that westerners have when they have to pay an extra three dollars to enter a national park in Thailand. God, you'll never hear the end of it as they bitch about dual pricing. Yet when we point out that they can enter our country for free while most of Europe and North America demand exorbitant visa application fees and dehumanizing visa application process where the most offensive questions are lobbed at you, the farangs stay silent.

So stop whining about the word, it isn't that offensive. And before complaining about it again, please take a long hard look in the mirror less we assign you a more historically accurate moniker like the imperialists.



🔴 #COVID19 update on Thursday ⬆️ 21,931 new cases ⬆️ 129 deaths ⬇️ 188,926 active cases ⬇️ 2,021 serious cases. Richard Barrow




onsdag 20 april 2022

Billionaire asks PM Prayut to scrap Thailand Pass and Test & Go | Mr. Heinecke is the owner of Minor International which owns hotels in Thailand such as AVANI, NH Collection, Marriott, Four Seasons and Radisson Blu. The company also owns food companies in Thailand such as The Pizza Company, The Coffee Club, Swensen’s, Sizzler, Dairy Queen, Burger King and many more. Thaiger

Billionaire asks PM Prayut to scrap Thailand Pass and Test & Go

An American-born Thai billionaire has written another open letter to Thailand's PM Prayut Chan-o-cha calling for an ease in entry restrictions to help the country's tourism industry recover. William 'Bill' Heinecke, founder of the huge Minor Group, says scrapping Thailand Pass and Test & Go will attract international tourists back into the kingdom.

The letter, written yesterday, presents quite the turnaround from a letter Mr. Heinecke wrote to PM Prayut back in March 2020 where he called for a full lockdown of the country to prevent the spread of Covid-19 cases.

Mr. Heinecke is the owner of Minor International which owns hotels in Thailand such as AVANI, NH Collection, Marriott, Four Seasons and Radisson Blu. The company also owns food companies in Thailand such as The Pizza Company, The Coffee Club, Swensen's, Sizzler, Dairy Queen, Burger King and many more.

This time, Mr. Heinecke wrote to PM Prayut asking him to ease entry restrictions into Thailand to boost the country's wounded tourism industry. The businessman stated that foreign arrivals into Don Mueang Airport in April this year totalled at only 11,623 per day which is much lower than the 50,000 people per day that arrived at the airport during April last year.

Mr. Heinecke pointed out that even though Thailand has scrapped the pre-travel PCR test, there are still plenty of restrictions putting tourists off from returning to the kingdom.

He advised PM Prayut to completely cancel Thailand Pass, regulations relating to health insurance and all on-arrival Covid-19 testing. He said vaccination history or a medical certificate should be enough to gain entry into Thailand.

The mild characteristics of the Omicron variant, which is now the predominant Covid strain around the world, may be the reason for the billionaires' change of heart…

"I believe that Thailand should realise that the number of Omicron patients who were found locally was higher than foreign arrivals."

"Meanwhile, I believe in Thai citizens that they understand Omicron's characteristics and are ready to live in line with the new normal era."

Cooperation between government and private sectors is necessary to help the tourism industry recover and to stimulate the economy, Heinecke added. He said that he and other entrepreneurs are ready to work with the government to help revive tourism, boost confidence among tourists and implement guidelines for tourists' safety.

SOURCE: The Nation


Herd immunity against virus at 50%. Jab drive still well below govt target. About half the population has now acquired immunity against Covid-19 but this remains well short of the government's 80% target, according to the Department of Disease Control (DoDC). Bangkok Post

Herd immunity against virus at 50%
Covid-19 vaccination resumes at the Bang Sue Grand Station in Bangkok on Monday. (Photo: Varuth Hirunyatheb)
Covid-19 vaccination resumes at the Bang Sue Grand Station in Bangkok on Monday. (Photo: Varuth Hirunyatheb)

About half the population has now acquired immunity against Covid-19 but this remains well short of the government's 80% target, according to the Department of Disease Control (DoDC).

Dr Chakkarat Pitayowonganon, director of its epidemiology division, said around 10% of the country's 67.5-million people are estimated to have contracted the virus so far.

When combined with those who have received two doses of vaccine plus a booster shot, those with immunity against the novel coronavirus should account for about 50% of the population.

Dr Chakkarat said boosters must be prioritised, especially for vulnerable groups such as the elderly and people with serious underlying illnesses.

During last week's Songkran holiday, many people of working age were out enjoying activities in public places. They ran a low risk of developing severe symptoms if infected because most of them were fully vaccinated and had received one or two booster jabs, he said.

But there is mounting concern that they might have passed the virus on to vulnerable people during Songkran visits to family and friends, Dr Chakkarat noted.

Around 55% of those in vulnerable groups have not been inoculated at all, according to the director.

Dr Chakkarat said many people returned to their home provinces for Songkran carrying the virus, which is raising fears that post-festival caseloads could skyrocket.

The country recorded 129 Covid-19 fatalities over the previous 24 hours, up five from the last count and a new record for the current wave of the epidemic, the Public Health Ministry announced on Tuesday morning.

New cases declined for a fourth day, down 103 to 16,891, but that did not include 12,945 positive results from antigen tests, which would raise the total to 29,836.

Dr Chakkarat advised people who come into close contact with vulnerable people to wear face masks, sleep in separate rooms, practice social distancing when eating and make sure elderly relations are vaccinated.

Dr Chakkarat said the initial post-Songkran infection rate has fallen slightly but this may be due to fewer RT-PCR and antigen tests having been carried out.

Experts say daily caseloads could rise to 50,000 to 100,000 following the festival.